Colofon

Concept en regie: Monique Verhoeckx

Projectleiding: Eddy Appels voor Stichting Audiovisuele Antropologie Nederland (SAVAN)

Fondsenwerving en projectbegeleiding: Ciska van Beek

Compositie, sound design, geprepareerde piano: Albert van Veenendaal

Cello: Rogier Hornman

Stem Etta: Susannah el Mecky

Stem Piet: Billy de Walle

Stem Walty: Scott Beekhuizen

Geluidsmixage: Pjotr Lasschuit

Postproductie: Ramon de Jong

Installatie: Nelissen Decorbouw, Huib Nelissen

Audiovisuele Techniek: Beam Systems

Poppen en decoratie: Willy Veen

Projectieschermen boombast: L. Osinga

Bruikleen bamboekokers: Nationaal Museum van Wereldculturen

Filmarchiefmateriaal: Eye Filmmuseum, Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid, Nederlands Instituut voor Militaire Historie

Audioarchiefmateriaal: Stichting Papua Erfgoed

Website: Bitman

 

Fondsen en partners

Amsterdams Fonds voor de Kunst, VSBfonds, VriendenLoterij Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds/Pacific Fonds, vfonds, Eye Filmmuseum, Stedelijk Museum Breda, Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid, Indisch Herinneringscentrum, Gallery WM, Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Stichting Papua Erfgoed (PACE), Bitman, Nelissen Decorbouw, Beam Systems

 

Dank aan

Hertha en Piet Verhoeckx (postuum), het bestuur van SAVAN (Douwe Veenstra, Charlotte Govaert, Arnaud Kokosky-Deforchaux, Marieke Rodenburg), Babke Aarts, Guido Abuys, Bas Agterberg, Marie Baarspul, Twan Bastiaansen, Peter Bouman, Cindy Beck, Robbert Boeree, Fred Gales Yvonne van Genugten, Leo van Hee Gerda Jansen Hendriks, Jozef Heij, Nancy Jouwe, Nico de Klerk, Monique Kreefft, Dingeman Kuilman, Jaap Leutscher, Dorothée Meddens, Wayne Modest, Huib Nelissen, Maarten Nelissen, dhr. L. Osinga, Pamela Pattynama, Stichting Pelita, Anneke Ruff, Lot van de Putte, Leenke Ripmeester, Sebastian Rypson, Ricci Scheldwacht, Dorette Schootemeijer, John Sijmonsbergen, Rogier Smeele, Carinda Strangio, Fridus Steijlen, Veteranencafé Amsterdam, Magda Wallenburg, Anton Waslander, Henk Willemsen, Charissa Winken, Anne Marie Woerlee, Tjeerd de Boer, Anita Doornhein, Helene van Marrewijk, Margaret Leidelmeijer, Merel Leidelmeijer, Yulia Pattopang, Lisa Aarsen, Jill Bakker, Guus Nieuwenhuis en met bijzondere dank aan alle bruikleengevers.